Palace Hotel & SPA
Durrës - Rruga Pavaresia Plazh Apollonia, Lagja 13
El Palace Hotel & SPA está situado junto al mar y cuenta con zona de playa privada, piscina al aire libre, bar, restaurante y WiFi gratuita.
Reservar
Durres (Durrës en albanés) es la segunda ciudad más grande de Albania y uno de los puertos más importantes del mar Adriático. Situada a sólo 34 km de la capital, Tirana, esta ciudad costera cuenta con una historia milenaria que se remonta al siglo VII a.C., cuando se fundó como colonia griega con el nombre de Epidamnos (más tarde Dyrrachium en época romana). Su rico patrimonio histórico se entrelaza con un presente lleno de vida, caracterizado por un gran desarrollo turístico que ha convertido el paseo marítimo en uno de los balnearios más populares de Albania.
La ciudad es famosa por sus largas playas de arena que se extienden más de 10 km hacia el sur, su impresionante anfiteatro romano (el mayor de los Balcanes) y su puerto. Durrës es también un importante centro de la economía del país, con una mezcla de actividades industriales, comerciales y turísticas que la convierten en una ciudad dinámica y en evolución.
Debido a su situación estratégica, Durres suele ser el punto de entrada de muchos turistas que visitan el país. La ciudad ofrece un interesante equilibrio de playas equipadas para el descanso, monumentos históricos de gran valor cultural y una animada vida nocturna que la convierten en un destino adecuado para distintos tipos de viajeros.
Playa de Durres (Plazhi)1 es una de las más grandes y populares de Albania, con más de 10 km de arena dorada que se extienden al sur de la ciudad. Popular entre los albaneses y cada vez más frecuentada por turistas internacionales, esta larga extensión de arena se caracteriza por aguas poco profundas que la hacen especialmente adecuada para familias con niños.
La playa está bien equipada, con numerosos establecimientos de baño que ofrecen hamacas y sombrillas a precios asequibles. Restaurantes de marisco, chiringuitos y hoteles se alinean a lo largo de la orilla, creando un ambiente animado y bullicioso, sobre todo en julio y agosto, cuando la costa se llena de veraneantes albaneses y extranjeros.
Aunque el mar de Durres no puede competir en transparencia con las aguas cristalinas de la costa jónica de Albania, sigue ofreciendo una agradable experiencia de baño. En los últimos años, las autoridades locales han realizado importantes inversiones para mejorar la calidad del agua y las infraestructuras turísticas, con resultados visibles en cuanto a limpieza y servicios.
La playa es fácilmente accesible desde el centro de la ciudad mediante autobuses locales o un agradable paseo por el paseo marítimo. La zona más septentrional, más cercana al centro de la ciudad, suele estar más concurrida, mientras que hacia el sur se pueden encontrar zonas más tranquilas. La temporada de baño se extiende de mayo a septiembre, con temperaturas del agua especialmente agradables entre junio y agosto.
Aunque muchos consideran Durres principalmente un destino de playa o punto de paso, la ciudad ofrece numerosos atractivos históricos, culturales y naturales que merece la pena explorar. Su larga historia, que abarca los periodos griego, romano, bizantino, veneciano y otomano, ha dejado un patrimonio rico y variado que puede sorprender incluso a los visitantes más exigentes.
El Anfiteatro Romano de Durrës es sin duda el monumento más importante de la ciudad y uno de los más significativos de Albania. Construido en el siglo II d.C. durante el reinado del emperador Trajano, esta imponente estructura podía albergar hasta 20.000 espectadores, lo que lo convertía en el mayor anfiteatro de los Balcanes.
Lo que hace que este yacimiento arqueológico sea especialmente fascinante es su ubicación en el corazón de la ciudad moderna: el anfiteatro está literalmente incorporado al tejido urbano de Durrës, con edificios residenciales rodeándolo por todos lados. No fue redescubierto hasta 1966, cuando parte de la estructura emergió durante unas obras de construcción, revelando un tesoro arqueológico que había permanecido oculto durante siglos.
Cuando visites el anfiteatro, podrás admirar no sólo la estructura romana original, sino también una capilla bizantina del siglo VI, decorada con mosaicos de rara belleza. Las excavaciones arqueológicas continúan hasta nuestros días, sacando regularmente a la luz nuevos hallazgos que enriquecen nuestra comprensión de la historia de este lugar.
Para apreciar plenamente la visita, te recomendamos que participes en una visita guiada (disponible en varios idiomas) que te ayudará a interpretar los restos arqueológicos y a comprender la importancia histórica del monumento.
El Museo Arqueológico es un paso esencial para comprender la rica historia de Durrës y Albania. Inaugurado en 1951 y completamente renovado en 2015, el museo alberga una vasta colección de objetos que abarcan un periodo de más de 2.500 años, desde los orígenes griegos de la ciudad hasta la época medieval.
Entre las piezas más valiosas de la colección se encuentran esculturas helenísticas y romanas, una rica colección de cerámica antigua, mosaicos bizantinos y numerosos objetos procedentes de las excavaciones arqueológicas de la ciudad. Destaca especialmente la estatua de Artemisa de Durazzo, una escultura de mármol de extraordinaria belleza que representa a la diosa de la caza según los cánones del arte helenístico.
El museo está estructurado en orden cronológico, lo que permite a los visitantes seguir la evolución de la ciudad a lo largo de los siglos. Hay leyendas en albanés y en inglés, y la moderna disposición hace que la visita sea accesible incluso para quienes no tengan conocimientos especializados de arqueología.
Te recomendamos que dediques al menos una hora a la visita para apreciar plenamente la riqueza de las colecciones expuestas.
Las Murallas Bizantinas de Durrës, construidas durante el reinado del emperador Anastasio I (491-518 d.C.), representan uno de los sistemas defensivos mejor conservados de Albania y un importante testimonio de la importancia estratégica de la ciudad a lo largo de los siglos. Originalmente, las murallas se extendían unos 3,5 km, formando un perímetro ovalado alrededor de la antigua ciudad, con unas 30 torres de vigilancia y varias puertas.
En la actualidad, aunque gran parte de la muralla original se ha perdido debido a la expansión urbana, varias secciones significativas siguen siendo visibles y están bien conservadas. El segmento más imponente se encuentra en la parte occidental del casco antiguo, donde también se puede admirar la Torre Veneciana, un bastión circular añadido en el siglo XV durante el gobierno de la República de Venecia.
La torre, de unos 9 metros de altura y con muros de 3 metros de grosor, ofrece una vista panorámica de la ciudad y del mar Adriático. Dentro de la torre hay un pequeño museo que cuenta la historia de las fortificaciones de Durrës a lo largo de los siglos, con maquetas, mapas históricos y hallazgos arqueológicos.
La visita a las murallas y a la torre veneciana es gratuita y accesible en cualquier momento. Te recomendamos que la incluyas en un paseo más amplio por el casco antiguo de Durrës, preferiblemente durante las horas más frescas del día, ya que los caminos son en su mayoría al aire libre y ofrecen poca sombra.
El Paseo Marítimo (Rruga Taulantia) es el corazón palpitante de la vida social de la ciudad y una de las zonas más animadas y agradables de explorar. Este amplio bulevar peatonal se extiende varios kilómetros a lo largo de la costa, ofreciendo un agradable paseo con vistas al mar Adriático.
El paseo ha sido completamente renovado en los últimos años, con pavimento de piedra, parterres, bancos y una moderna iluminación que lo hacen especialmente atractivo al atardecer y en las horas nocturnas. A lo largo del paseo hay bares, restaurantes y heladerías con terrazas al aire libre donde puedes pararte a tomar un café, a comer o simplemente a disfrutar del animado ambiente que caracteriza esta zona.
Durante el verano, el paseo marítimo acoge numerosos eventos al aire libre, como conciertos, espectáculos de danza tradicional y mercados de artesanía. También es un lugar favorito para el xhiro, el tradicional paseo nocturno que a los albaneses les gusta dar con la familia o los amigos, sobre todo los fines de semana y las noches de verano.
En el extremo norte del paseo se encuentra el Puerto de Durres, mientras que hacia el sur el bulevar conecta con la zona de baño, caracterizada por una larga playa de arena fina y numerosos establecimientos balnearios. Recomendamos visitar el paseo tanto de día, para disfrutar de la vista del mar, como de noche, cuando el ambiente se anima especialmente y las temperaturas son más agradables durante los meses de verano.
La Villa Real (Villa e Mbretit), situada en una zona verde al norte del centro de la ciudad, es un interesante ejemplo de arquitectura modernista albanesa con influencias italianas. Construida en la década de 1930 como residencia de verano del rey Zog I, el primer y único monarca de la Albania moderna, la villa ha sido restaurada recientemente y abierta al público.
El edificio se distingue por su estilo elegante, con grandes terrazas con vistas al mar e interiores decorados según el gusto de la época. Hoy, la villa alberga un pequeño museo que cuenta la historia de la monarquía albanesa y la familia real, con fotografías de época, documentos históricos y algunos muebles originales. El jardín que la rodea, con plantas mediterráneas y vistas panorámicas del Adriático, ofrece un espacio agradable para relajarse lejos del ajetreo del centro de la ciudad.
Junto a la Villa Real está el Parque Marino de Durres, una zona verde equipada que se extiende a lo largo de la costa norte. El parque, recientemente remodelado, incluye senderos para pasear, zonas de picnic, un pequeño lago artificial y varias instalaciones de arte contemporáneo. Es un lugar ideal para un paseo relajante o un descanso mientras exploras la ciudad.
La zona es fácilmente accesible desde el centro con un paseo de unos 20 minutos por la costa o un corto trayecto en taxi o autobús local.
La Mezquita Fatih (Xhamia y Fatihut), también conocida como Gran Mezquita de Durrës, es el principal lugar de culto islámico de la ciudad y un importante hito cultural y religioso. Construida en 1931 según un diseño del arquitecto italiano Vittorio Morpurgo durante el reinado de Zog I, la mezquita sustituyó a una estructura más antigua que databa del periodo otomano.
El edificio se distingue por su estilo arquitectónico, que combina elementos islámicos tradicionales con influencias modernas y mediterráneas. La fachada principal, de piedra blanca, está dominada por una elegante arcada con arcos y un alto minarete que se eleva más de 30 metros. El interior de la mezquita se caracteriza por una amplia sala de oración iluminada por grandes ventanales, con una decoración sobria pero refinada y un mihrab finamente trabajado que apunta en dirección a La Meca.
La mezquita está activa y es frecuentada regularmente por la comunidad musulmana local, por lo que se pide a los visitantes que respeten el lugar de culto y las prácticas religiosas. Es posible visitar el interior fuera de las horas de oración, llevando ropa adecuada (hombros y piernas cubiertos) y, para las mujeres, un pañuelo para cubrirse la cabeza (a menudo disponible en la entrada).
El edificio religioso está situado en el centro de la ciudad, a un corto paseo del paseo marítimo y de otras atracciones principales, y es fácilmente reconocible gracias a su minarete. Las visitas son gratuitas, pero siempre se agradece un pequeño donativo para el mantenimiento de la estructura.
En el siguiente mapa puedes ver la ubicación de los principales lugares de interés de este artículo.
Durres ofrece una amplia gama de soluciones de alojamiento que se adaptan a diferentes necesidades y presupuestos. Gracias a su desarrollo turístico, la ciudad cuenta con numerosos hoteles, apartamentos y casas de huéspedes, con especial concentración en la zona costera.
La zona del paseo marítimo central (Rruga Taulantia) es la más popular para alojarse, ya que ofrece la comodidad de estar a poca distancia de las principales atracciones turísticas, restaurantes, bares y tiendas. La zona de la playa (Plazh), que se extiende al sur del centro, es especialmente adecuada para quienes buscan unas vacaciones en la playa. Esta zona se caracteriza por la presencia de numerosos hoteles en primera línea de playa, complejos turísticos con piscinas y apartamentos turísticos.
Para los viajeros con un presupuesto más ajustado, las zonas residenciales al este del centro de la ciudad ofrecen pequeños hoteles familiares, pensiones y apartamentos a precios más asequibles. Estos alojamientos, aunque menos lujosos, siguen ofreciendo una buena relación calidad-precio y la oportunidad de vivir una experiencia más auténtica en contacto con la población local.
Durante la temporada alta (julio-agosto), se recomienda encarecidamente reservar con mucha antelación, ya que Durres es un destino muy popular tanto para los turistas albaneses como para los internacionales. En los meses de temporada baja (mayo-junio y septiembre) puedes encontrar precios más baratos mientras disfrutas de un clima favorable y playas menos concurridas.
Ofrecemos una selección de hoteles en Durres para todas las categorías de viajeros. Los más reservados por los turistas son los hoteles frente al mar, a menudo directamente en la playa. Si quieres ir a lo seguro, elige uno de los siguientes: están entre los hoteles más reservados de Durres ordenados según el número de opiniones.
Si prefiere el espacio, la intimidad y la posibilidad de preparar las comidas de forma independiente a unas vacaciones en un hotel, reserve una casa de vacaciones en Durres. A continuación te recomendamos algunas, pero en este caso te aconsejamos que reserves pronto porque las casas y pisos de alquiler en Durres están muy solicitados.
Durres goza de una situación estratégica que la convierte en uno de los principales nudos de transporte de Albania, fácilmente accesible desde las principales ciudades albanesas y los países vecinos. La ciudad está situada a sólo 34 km al oeste de Tirana, la capital de Albania, y está conectada con ella por una autopista moderna y en buen estado.
El aeropuerto más cercano a Durres es el Aeropuerto Internacional «Madre Teresa» de Tirana (TIA), situado a unos 25 km de la ciudad. En el aeropuerto operan varias compañías aéreas que ofrecen vuelos directos desde varias ciudades europeas, como Roma, Milán, Atenas, Viena y muchas otras.
Uno de los rasgos distintivos de Durres es su importante puerto. Los transbordadores conectan regularmente Durres con varias ciudades italianas:
Las principales compañías navieras que operan en estas rutas son Adria Ferries, Ventouris Ferries y European Seaways.
Para quienes lleguen desde otras ciudades albanesas o países vecinos, Durres está bien comunicada por
Los alrededores de Durres ofrecen numerosas oportunidades para hacer excursiones de un día, que te permitirán descubrir algunas de las atracciones más interesantes de Albania. Alquilar un coche es sin duda la opción más cómoda para explorar la región de forma independiente, pero también se puede llegar a muchos destinos en transporte público o participando en excursiones organizadas que salen regularmente de Durres durante la temporada turística.
La capital albanesa es una visita obligada para cualquiera que se aloje en Durres. Situada a sólo 34 km (unos 40 minutos en coche), Tirana es una ciudad vibrante y en constante cambio, donde el legado del pasado comunista se mezcla con un desarrollo urbano contemporáneo y dinámico.
El centro de Tirana está dominado por la recientemente renovada plaza Skanderbeg, rodeada de importantes edificios como el Museo Histórico Nacional, reconocible por el gran mosaico de su fachada, y la mezquita Et’hem Bey, del siglo XVIII. No te pierdas un paseo por el Bulevar de los Mártires de la Nación, arteria principal de la ciudad, ni una visita al pintoresco barrio de Blloku, antaño reservado a la élite comunista y hoy centro de la vida nocturna de la ciudad.
Situada a unos 45 km de Durres (1 hora en coche), Kruja es una pintoresca ciudad histórica encaramada en la ladera de la montaña del mismo nombre. Representa uno de los lugares más significativos de la historia de Albania, ya que fue el centro de la resistencia contra el Imperio Otomano dirigida por el héroe nacional Jorge Castriota Scanderbeg en el siglo XV.
El corazón de Kruja es su castillo medieval, una fortaleza parcialmente en ruinas pero aún imponente, desde la que hay unas vistas espectaculares sobre las llanuras de abajo hasta el mar Adriático. Dentro del complejo del castillo se encuentra el Museo Nacional Skanderbeg, dedicado a la vida y hazañas del héroe albanés, alojado en un edificio que reproduce una típica residencia noble otomana.
Se puede llegar a Kruja desde Durres en autobús directo (1 hora y 15 minutos de duración) o participando en excursiones organizadas que suelen combinar visitas a Kruja con Tirana.
A unos 50 km al sur de Durres se encuentra el Parque Nacional de Divjaka-Karavasta, una de las zonas naturales más importantes de Albania. El parque incluye la laguna de Karavasta, la mayor del país y una de las más importantes del Mediterráneo, un hábitat ideal para numerosas especies de aves migratorias y residentes.
La principal atracción del parque es la colonia de pelícanos dálmatas (Pelecanus crispus), una especie rara y protegida que anida aquí; es una de las colonias más importantes de Europa. Además de pelícanos, puedes observar garzas, flamencos, patos salvajes y muchas otras especies acuáticas. Cerca hay algunas playas aún relativamente vírgenes, menos concurridas que las de Durres, donde puedes combinar una excursión por la naturaleza con un rato de relax en la playa.
Se puede llegar al parque en coche desde Durres en aproximadamente una hora, siguiendo la carretera nacional hacia el sur, en dirección a Vlora. No hay conexiones directas de transporte público, por lo que es aconsejable alquilar un coche o unirse a una excursión organizada.
A unos 70 km al sur de Durres está Apolonia, uno de los yacimientos arqueológicos más importantes de Albania. Fundada en el año 588 a.C. por colonos griegos procedentes de Corinto y Corcyra, esta antigua ciudad se convirtió en un importante centro cultural y comercial, floreciendo especialmente durante la época romana, cuando albergó una renombrada escuela de filosofía, a la que también asistió el futuro emperador Augusto.
El parque arqueológico se extiende sobre una colina que domina el valle del río Vjosa, ofreciendo una impresionante vista de la campiña circundante. Entre los monumentos mejor conservados están el pórtico del bouleuterion (edificio del consejo), el teatro odeón, el templo de Artemisa y los restos de varias viviendas privadas con suelos de mosaico.
Se puede llegar a Apolonia desde Durres siguiendo la carretera nacional a Vlora y girando hacia Fier. Es aconsejable combinar esta excursión con una visita a la ciudad de Berat , creando un itinerario de un día completo por algunos de los lugares más fascinantes del centro y el sur de Albania.
A unos 85 km de Durres (aproximadamente 1 hora y 30 minutos en coche) se encuentra Berat, conocida como «la ciudad de las mil ventanas» y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Esta pintoresca ciudad es famosa por su extraordinaria arquitectura otomana, con casas blancas que trepan por las laderas, creando un paisaje urbano de rara belleza.
El centro histórico de Berat está dividido en tres distritos principales: Mangalem (la ciudad musulmana), Gorica (la ciudad cristiana) y Kalaja (el castillo). Este último, situado en lo alto de la colina, es un vasto complejo fortificado aún habitado, un caso muy raro de ciudadela medieval habitada ininterrumpidamente desde el siglo IV a.C. hasta nuestros días.
Dentro de la ciudadela hay varias iglesias bizantinas con preciosos frescos e iconos, incluido el Museo Onufri, alojado en la Catedral de la Asunción y dedicado al famoso pintor de iconos del siglo XVI. Desde lo alto del castillo, hay una vista espectacular de la ciudad y del valle del río Osum.
Berat también es famosa por su tradición culinaria y vinícola: la región circundante produce algunos de los mejores vinos de Albania, y en los restaurantes locales puedes probar especialidades como el «tavë kosi» (cordero al horno con yogur) y dulces tradicionales como el «ballokume».
Se puede llegar a la ciudad desde Durres en autobús directo (cuesta unos 500 lek, 4 euros, y dura 2 horas) o en coche siguiendo la carretera nacional a través de Lushnjë.
¿Qué tiempo hace en Durres? A continuación se muestran las temperaturas y previsiones meteorológicas en Durres durante los próximos días.
Durres está situada en la costa occidental deAlbania, directamente frente al mar Adriático. La ciudad se encuentra a 34 km al oeste de la capital , Tirana, y está situada en una pequeña península que se adentra en el mar, formando un puerto natural explotado desde la antigüedad.
Al sur de Durres, la costa albanesa se extiende hacia Vlora (110 km) y Saranda (220 km), formando lo que se conoce como la "Riviera albanesa", una sucesión de playas y calas de gran belleza natural.
Hotel 
Hoteles económicos 
Apartamentos 
Hoteles familiares 
Hoteles de lujo 
Resorts