Kimolos è una delle gemme meno conosciute dell’arcipelago delle Cicladi, un’isola di appena 36 chilometri quadrati che ha saputo preservare la sua autenticità lontano dalle rotte del turismo di massa. Situata a soli 800 metri dalla più famosa Milos, Kimolos conquista i visitatori con le sue spiagge caraibiche, le acque cristalline che ospitano foche monache e tartarughe marine, e il suo fascino genuinamente greco.
L’isola prende il nome dalla parola greca “kimolia” che significa gesso, e non è un caso: le sue case sono davvero più bianche del bianco, i suoi paesaggi dominati da rocce candide che contrastano magnificamente con l’azzurro intenso dell’Egeo.
Con i suoi 800 abitanti che vivono principalmente di pesca, agricoltura ed estrazione mineraria, Kimolos rappresenta quella Grecia autentica dove i ritmi sono ancora scanditi dalle tradizioni locali e dove ogni visitatore diventa un ospite benvenuto piuttosto che un semplice turista.
Kimolos offre un perfetto equilibrio tra relax balneare e scoperte culturali, con attrazioni che spaziano dalle meraviglie naturali ai tesori storici di epoca veneziana.
Chorio (o Chora) è l’unico villaggio dell’isola e rappresenta uno degli esempi meglio conservati dell’architettura cicladica tradizionale. Costruito ai piedi del monte Xaplovouni nella parte sud-orientale dell’isola, il borgo si sviluppa attorno al castello veneziano medievale ed è considerato da molti esperti l’ultima chora davvero tradizionale delle Cicladi.
Le case cubiche imbiancate a calce con porte e finestre azzurre si snodano attraverso vicoli labirintici dove ancora oggi è possibile notare finestre strette come feritoie, eredità delle antiche difese contro i pirati. Il centro abitato è diviso in due parti storiche: Messa Kastro (Castello Interno) ed Exo Kastro (Castello Esterno), collegate da passaggi chiamati “portares”.
Le rovine del castello veneziano dominano il punto più alto di Chorio e rappresentano una delle testimonianze più affascinanti del dominio veneziano nelle Cicladi. Questo castello fortificato fu costruito da Marco Sanudo nel XIII secolo, quando il duca veneziano conquistò l’intero arcipelago delle Cicladi fondando il Ducato dell’Egeo.
Le mura pentagonali e le torri di guardia raccontano secoli di storia, quando l’isola era rifugio di pirati e base strategica per il controllo delle rotte commerciali nel Mediterraneo. Oggi le rovine offrono una vista panoramica spettacolare su tutto l’arcipelago e costituiscono il cuore pulsante del borgo medievale.
Skiadi è senza dubbio l’attrazione naturale più spettacolare di Kimolos: un enorme masso a forma di fungo alto quattro metri, modellato nel corso dei millennia dall’erosione eolica attraverso un processo chiamato ablazione. Il nome significa letteralmente “parasole” e la sua forma peculiare è dovuta alla presenza di rocce di diversa consistenza: quella più morbida alla base è stata erosa dal vento, mentre la parte superiore di roccia vulcanica dura è rimasta intatta.
Questo monumento geologico si trova nella parte nord-occidentale dell’isola e offre una vista mozzafiato sulle coste sud-occidentali e su gran parte di Milos. Lo Skiadi è raggiungibile attraverso un sentiero panoramico segnalato di circa 30-40 minuti che parte da Chorio, attraversando paesaggi brulli e selvaggi di rara bellezza.
Durante i mesi invernali, secondo gli abitanti locali, Skiadi si ammanta occasionalmente di neve, creando uno spettacolo ancora più suggestivo che avviene mediamente un inverno su tre.
Goupa è un piccolo e pittoresco villaggio costiero che incarna l’essenza della vita marina di Kimolos. Qui si possono ammirare le caratteristiche syrmata, antiche costruzioni scavate nella roccia con porte colorate che i pescatori utilizzavano come ricovero per le barche durante l’inverno e protezione dalle tempeste dell’Egeo.
Queste strutture, simili a quelle presenti anche a Milos, rappresentano un esempio unico di architettura funzionale marinara e sono considerate tra le syrmata più belle di tutte le Cicladi. A Goupa si trova anche una formazione rocciosa soprannominata “l’elefante” per la sua forma caratteristica.
La costa di Kimolos nasconde numerose grotte marine accessibili solo via mare, alcune delle quali con sorgenti termali naturali. La grotta di Gerakia e le sorgenti termali di Agioklima e Therma offrono esperienze uniche di contatto con la natura vulcanica dell’isola.
Le grotte sommerse di Vromolini presso Prassa sono particolarmente apprezzate dai sub per la loro bellezza e per la possibilità di avvistare specie marine protette.
Il Museo Archeologico di Kimolos si trova nel centro di Chorio, ospitato in una delle case più antiche fuori dal castello veneziano risalente al 1846. Istituito nel 2006, il museo espone i reperti della città sommersa di Ellinika e offre uno spaccato della storia dell’isola dal periodo post-neolitico fino ai giorni nostri.
Il Museo Popolare e Marittimo è invece ospitato in un palazzo restaurato all’interno delle mura del castello veneziano. Espone la collezione del medico locale Manolis Christoulakis e conserva oggetti quotidiani del XVIII e XIX secolo, tessuti realizzati dalle donne locali, attrezzi agricoli e numerosi articoli nautici che testimoniano la vita marittima dell’isola.
L’isola vanta oltre 80 chiese e cappelle disseminate su tutto il territorio, testimonianza della profonda tradizione religiosa ortodossa. La più importante è la Chiesa Metropolitana di Panagia Odigitria (1592), situata nel centro di Chorio e dedicata alla Vergine Maria “che mostra la via”.
Altre chiese degne di nota sono Agios Nikolaos del XVII secolo, particolarmente ricca negli interni, e la chiesa dell’Evangelistria del 1608. Molte di queste piccole cappelle sono raggiungibili attraverso sentieri panoramici e offrono scorci suggestivi sull’arcipelago.
Le spiagge di Kimolos sono concentrate principalmente nella parte meridionale dell’isola, protette dai venti settentrionali del Meltemi estivo, e offrono una varietà straordinaria di paesaggi e colori.
Prassa (conosciuta anche come Agios Georgios) è universalmente considerata la spiaggia più bella di Kimolos e una delle più spettacolari di tutte le Cicladi. Situata nella parte nord-orientale dell’isola, questa spiaggia di sabbia bianchissima con acque turchesi cristalline somiglia davvero a una spiaggia caraibica.
La sabbia bianca deriva dalle rocce calcaree circostanti e dalle miniere di perlite che si trovano nelle vicinanze. La spiaggia è protetta dalla piccola isola di Prassonisi e offre anche sorgenti termali naturali con proprietà terapeutiche che emergono direttamente dalla sabbia.
In inverno, Prassa diventa un rifugio per le foche monache, mentre le grotte marine circostanti ospitano esemplari della specie protetta “monachus-monachus”. Durante la stagione estiva è presente un piccolo bar per bevande e snack, ma la spiaggia mantiene il suo carattere selvaggio e incontaminato.
Aliki è una delle spiagge più tranquille e affascinanti di Kimolos, situata nella parte meridionale dell’isola vicino al porto di Psathi. Caratterizzata da un mix di sabbia dorata e ciottoli con acque cristalline poco profonde, è l’ideale per famiglie con bambini.
Ciò che rende davvero speciale Aliki sono i resti di un’antica città sommersa visibili a pochi metri dalla costa. Gli appassionati di snorkeling possono esplorare le rovine subacquee che secondo gli archeologi appartenevano a un insediamento del VIII secolo a.C. Nelle vicinanze si trova anche una salina naturale che in primavera e autunno attira diverse specie di uccelli migratori.
Bonatsa si trova accanto ad Aliki ed è particolarmente apprezzata dalle famiglie per i suoi fondali bassi e sabbiosi e le acque calme e cristalline. La spiaggia presenta una splendida sabbia dorata ed è parzialmente attrezzata con ombrelloni e lettini.
La presenza di piante di tamerici che offrono ombra naturale e di cabine per il cambio dei costumi rendono Bonatsa molto comoda per trascorrere intere giornate al mare. Nelle vicinanze si trovano diverse taverne dove gustare specialità locali a base di pesce fresco.
Psathi è il porto principale di Kimolos ma anche una bella spiaggia dove rilassarsi in attesa dei traghetti. L’ambiente pittoresco del porto, con le case bianche che si riflettono nell’acqua cristallina, crea un’atmosfera unica.
Le taverne del porto servono pesce freschissimo letteralmente sulla spiaggia, offrendo un’esperienza culinaria autentica con vista sul mare. È il posto ideale per iniziare o concludere la giornata a Kimolos.
Ellinika è una spiaggia stretta con sabbia e scogli situata nella parte occidentale dell’isola, famosa per ospitare i resti della città antica sommersa di Ellinika. Qui si trova una delle poche scuole di immersione dell’isola, che organizza escursioni subacquee tra le rovine sommerse.
I reperti archeologici trovati in quest’area, risalenti al periodo miceneo, sono conservati nel Museo Archeologico di Chorio. La piccola isola di Agios Andreas, visibile dal mare, è considerata parte dell’antica città, aggiungendo fascino storico a questa località.
Mavrospilia è una delle spiagge più appartate e selvagge di Kimolos, raggiungibile solo attraverso una strada sterrata che attraversa campi coltivati. Questa spiaggia di sabbia fine con acque talmente trasparenti da sembrare una piscina naturale rappresenta uno dei tesori nascosti dell’isola.
La spiaggia è completamente libera e non attrezzata, perfetta per chi cerca un contatto autentico con la natura incontaminata di Kimolos. È consigliabile portare acqua e ombrellone per trascorrere comodamente la giornata.
L’offerta ricettiva di Kimolos è volutamente limitata per preservare il carattere autentico dell’isola, ma presenta soluzioni di qualità per ogni esigenza, dagli studios tradizionali agli hotel boutique di charme.
Chorio è il luogo ideale dove soggiornare, essendo l’unico centro abitato dell’isola e offrendo la maggior parte dei servizi turistici. Qui si concentrano i migliori ristoranti, i caffè tradizionali e i piccoli negozi locali, mentre tutte le spiagge principali sono facilmente raggiungibili.
Molte strutture sono ricavate da edifici storici restaurati che mantengono l’architettura tradizionale cicladica, con camere caratterizzate da pareti bianche, soffitti a volta e terrazze panoramiche. Alcune soluzioni particolarmente affascinanti includono antichi mulini a vento convertiti in boutique hotel e syrmata (ricoveri per barche) trasformati in romantiche case sulla spiaggia.
È fondamentale prenotare con largo anticipo, soprattutto per i mesi di luglio e agosto, quando la disponibilità di posti letto diventa molto limitata. L’isola attrae principalmente un turismo di qualità interessato alla natura, alla tranquillità e all’autenticità piuttosto che alla vita notturna.
Vi proponiamo una selezione di hotel a Kimolos in grado di soddisfare tutte le categorie di viaggiatori. I più prenotati dai turisti sono gli hotel fronte mare spesso direttamente sulla spiaggia. Se volete andare sul sicuro scegliete uno dei seguenti: sono tra gli hotel più prenotati di Kimolos, ordinati per numero di recensioni.
Se ad una vacanza in hotel preferite gli spazi, la privacy e la possibilità di preparare pasti in autonomia, prenotate una casa vacanza a Kimolos. Ve ne consigliamo alcuni qui di seguito, ma in questo caso vi consigliamo di prenotare per tempo perchè le case e gli appartamenti in affitto a Kimolos sono molto richiesti.
Kimolos è raggiungibile esclusivamente via mare, con collegamenti regolari che la rendono facilmente accessibile nonostante le sue dimensioni ridotte.
Il collegamento più frequente e conveniente è il traghetto da Pollonia, il porto settentrionale di Milos. Il servizio opera 8 volte al giorno durante l’estate con una traversata di soli 20 minuti, rendendo possibile anche gite in giornata. Durante l’inverno le corse si riducono a 3-4 al giorno.
Per raggiungere Milos dall’Italia, si può volare all’aeroporto di Milos con scalo ad Atene (45 minuti di volo dal Pireo), oppure prendere il traghetto diretto dal Pireo.
I traghetti diretti dal Pireo operano 5 volte a settimana durante l’estate, con una traversata di 6-8 ore a seconda del tipo di nave e delle fermate intermedie. Le compagnie principali sono Zante Ferries, Blue Star Ferries e Hellenic Seaways.
Durante l’estate esistono collegamenti con diverse isole delle Cicladi: Folegandros, Sifnos, Serifos, Santorini, Paros e Syros. I tempi di percorrenza variano da 1 a 5 ore a seconda della destinazione.
Kimolos dispone di un servizio di autobus che collega Psathi a Chorio in coincidenza con l’arrivo dei traghetti. Durante l’estate, il bus estende il servizio alle spiagge principali (Aliki, Bonatsa, Mavrospilia) con 3 corse giornaliere.
Per muoversi in autonomia, è possibile noleggiare scooter, quad o auto direttamente al porto o a Chorio. Le distanze sono molto contenute: Psathi-Chorio 2 km, Psathi-Aliki 3 km, Psathi-Prassa 6,5 km.
Le acque cristalline intorno a Kimolos nascondono tesori naturali di straordinaria bellezza, raggiungibili con escursioni in barca che costituiscono spesso il momento più memorabile della visita.
Polyaigos è la più grande isola disabitata del Mediterraneo e rappresenta una delle escursioni più spettacolari partendo da Kimolos. Situata a poche miglia marine, è abitata solo da un pastore che si prende cura dell’unica chiesetta e da capre selvatiche che hanno dato il nome all’isola.
Le spiagge di Polyaigos sono considerate tra le più belle di tutta la Grecia, con sabbie bianchissime e acque dai colori impossibili che spaziano dal turchese al blu cobalto. L’isola fa parte delle aree protette di Natura 2000 e ospita importanti colonie di foche monache.
Le escursioni giornaliere partono ogni mattina dal porticciolo di Psathi e includono soste per nuotare e fare snorkeling nelle baie più belle, con possibilità di avvistare delfini e tartarughe marine durante la navigazione.
Le piccole isole disabitate che circondano Kimolos offrono scenari di rara bellezza selvaggia. Agios Georgios ospita un faro storico e un piccolo porticciolo naturale in una baia color smeraldo perfetta per una sosta bagno.
Agios Efstathios, insieme alle isolette di Agios Andreas, Klimatonisa e Rematonisa, crea un piccolo arcipelago di acque cristalline ideale per escursioni in kayak o piccole imbarcazioni.
Che tempo fa a Kimolos? Di seguito le temperature e le previsioni meteo a Kimolos nei prossimi giorni.
Hotel 
Alloggi economici 
Appartamenti 
Hotel per Famiglie 
Hotel di Lusso 
Villaggi e Resort